"Не влюбляйтесь в лик, не влюбляйтесь в наряд, а любите ту душу, что нужна для бытия! Ибо краса - то сон неверный, что приснится и нет его. А душа - это все на свете, что нужно для бытия... " (дословно "Не влюбляйся в лицо, не влюбляйся в одежду, а люби ту душу, что нужна для жизни. Ибо красота - это сон неверный, раз приснится и нет. А душа - это все на свете, что нужно для жизни ...")
количество-качество; единичное - множественное; сущность и явление, содержание и форма, причина и следствие, необходимость и случайность, возможность и действительность.
хм... а мне вспоминается фильма "Наверное, Боги сошли сума", там наблюдения аборигена африканского за белыми людьми: он их считает богам, и все-такое, но все же белая женщина жутко для него несимпатична была)))
Ulkaaaa , ну меня всегда считали больно сложной (а еще смешной довольно часто). Мне Уилл Смит тож нравится))) Мне просто хотелось помочь, подумалось, что тут все же слово "твоя" важней, делает акцент. Я не профессионал, но диплом переводчика имею, поэтому могу сказать, что точность перевода довольно относительна, особенно, когда дается перевод лишь отдельных слов или небольшой монолог. Простите, пожалуйста, беспардонную девулю с заскоками перфекциониста.
А то чого ж не гаркнуть, колы не чують? А всим нэ хватать, тож дэкого треба гнать, шоб выстачыло соби... А колы ты ще й малэ, то не крыкнэш - нихто не помитыть )))))
Комментарии пользователя:
то, что нравится...
Ага!))) Есть только причины, о которых нам не известно))) +++
"Не влюбляйтесь в лик, не влюбляйтесь в наряд, а любите ту душу, что нужна для бытия! Ибо краса - то сон неверный, что приснится и нет его. А душа - это все на свете, что нужно для бытия... " (дословно "Не влюбляйся в лицо, не влюбляйся в одежду, а люби ту душу, что нужна для жизни. Ибо красота - это сон неверный, раз приснится и нет. А душа - это все на свете, что нужно для жизни ...")
количество-качество; единичное - множественное; сущность и явление, содержание и форма, причина и следствие, необходимость и случайность, возможность и действительность.
сущность человека
главный принцип жизни
очень светлый)))))
+++
ха-ха))))))) или же она уже год как на диете из одних желудей
так я узнала о еще одном вумном слове!))))))
спасиб
спасиб
А вот мне интересно, кто еще так думает?
Ну, споки-ноки))) хотя у меня ток 7 вечера)))
хм... а мне вспоминается фильма "Наверное, Боги сошли сума", там наблюдения аборигена африканского за белыми людьми: он их считает богам, и все-такое, но все же белая женщина жутко для него несимпатична была)))
кого и где? О_О
тю, а я верю...
Ulkaaaa
, ну меня всегда считали больно сложной (а еще смешной довольно часто). Мне Уилл Смит тож нравится))) Мне просто хотелось помочь, подумалось, что тут все же слово "твоя" важней, делает акцент. Я не профессионал, но диплом переводчика имею, поэтому могу сказать, что точность перевода довольно относительна, особенно, когда дается перевод лишь отдельных слов или небольшой монолог. Простите, пожалуйста, беспардонную девулю с заскоками перфекциониста.
А то чого ж не гаркнуть, колы не чують? А всим нэ хватать, тож дэкого треба гнать, шоб выстачыло соби... А колы ты ще й малэ, то не крыкнэш - нихто не помитыть )))))
Люди несовершенны, и заполнить пробелы своего несовершенства пытаются другим человеком.
для них, это неземная красота
Когда молока не хватает, можно и озлобиться! =D