Конкретизирую - коряво слово "любя" именно в данном контексте. Не играет !
Возможно, это и верный смысл, однако неудачность фразы отвращает сразу.
"Кто надо тот поймет" - как минимум неуважительно. Подтекст - "просвещенные поймут, остальные - по боку".
ИМХО.
PaniZosya, извините, если я вас обидела, я этого не хотела. Понимаете, на вкус и свет товарища нет. Мне эти слова нравятся, и многое для меня значат... Вот цитата из книги К.Антарова "Две жизни":
"Если сердца ваши готовы служить светлому человечеству, если вы хотите принять девизом жизни: «Любя побеждай», если в вас горит желание проносить любовь и помощь высших братьев в скорбящие сердца, не безнадежно утонувшие во зле, — я буду давать вам указания, как и где вам действовать в ваших простых, трудовых днях. Не о смерти думайте, но о жизни, протекающей вокруг вас сейчас. Ищите не молитв о будущем, но любви радостной, чтобы в каждое данное мгновение в нем отражалось ваше просто творящее доброту сердце."
Нет, нет, вы вовсе меня не обидели !
Возможно, я не совсем точно выразила свою мысль. Меня смутило построение фразы с точки зрения лингвистики, восприятия. И только-то.
Я не являюсь поклонником подобной литературы. Возможно, причина тому возраст и жизненный опыт, дающий мне возможность самостоятельно оценивать окружающую действительность, без чьих-то подсказок. Но если вы в таком чтении находите поддержку - пусть так и будет, удачи вам ! ))))
Откуда - вопрос не главный, важно что само-мнение (мнение о себе) у людей есть !
Иначе были бы мы как пластилин - каждый проходящий мимо лепил бы из тебя приятную для него фигурку.
Но кем бы ТЫ САМ тогда был ? Как понять - вот здесь Я, а вот это - окружение слепило ?
Иногда кажется почти все в нас нас слепило окружение... мы просто принимаем ту или иную точку зрения, которая нам близка и говорим, что она истина...для нас. И так редки бывают моменты когда знание приходит изнутри тебя, а не из подкорки головного мозга(куда они когда-то прокрались)... тогда это действительно будет относиться к тебе... хотя и это под вопросом)?
Комментарии
Фраза корявенькая... Может переиграете ?
Кто надо тот поймет) Это цитата из книги К.Антаровой "Две жизни". Возможно, она становиться понятной после прочтения книги)
Конкретизирую - коряво слово "любя" именно в данном контексте. Не играет !
Возможно, это и верный смысл, однако неудачность фразы отвращает сразу.
"Кто надо тот поймет" - как минимум неуважительно. Подтекст - "просвещенные поймут, остальные - по боку".
ИМХО.
PaniZosya, извините, если я вас обидела, я этого не хотела. Понимаете, на вкус и свет товарища нет. Мне эти слова нравятся, и многое для меня значат... Вот цитата из книги К.Антарова "Две жизни":
"Если сердца ваши готовы служить светлому человечеству, если вы хотите принять девизом жизни: «Любя побеждай», если в вас горит желание проносить любовь и помощь высших братьев в скорбящие сердца, не безнадежно утонувшие во зле, — я буду давать вам указания, как и где вам действовать в ваших простых, трудовых днях. Не о смерти думайте, но о жизни, протекающей вокруг вас сейчас. Ищите не молитв о будущем, но любви радостной, чтобы в каждое данное мгновение в нем отражалось ваше просто творящее доброту сердце."
Нет, нет, вы вовсе меня не обидели !
))))
Возможно, я не совсем точно выразила свою мысль. Меня смутило построение фразы с точки зрения лингвистики, восприятия. И только-то.
Я не являюсь поклонником подобной литературы. Возможно, причина тому возраст и жизненный опыт, дающий мне возможность самостоятельно оценивать окружающую действительность, без чьих-то подсказок. Но если вы в таком чтении находите поддержку - пусть так и будет, удачи вам !
Вот меня всегда удивляло... Откуда у людей столько самомнения?
Никому не в обиду)
Откуда - вопрос не главный, важно что само-мнение (мнение о себе) у людей есть !
Иначе были бы мы как пластилин - каждый проходящий мимо лепил бы из тебя приятную для него фигурку.
Но кем бы ТЫ САМ тогда был ? Как понять - вот здесь Я, а вот это - окружение слепило ?
Иногда кажется почти все в нас нас слепило окружение... мы просто принимаем ту или иную точку зрения, которая нам близка и говорим, что она истина...для нас. И так редки бывают моменты когда знание приходит изнутри тебя, а не из подкорки головного мозга(куда они когда-то прокрались)... тогда это действительно будет относиться к тебе... хотя и это под вопросом)?
"Любя побеждай!" - это древняя восточная мудрость. Гениальная в своей простоте.