"...Самым большим удовольствием для них было сидеть, приклеившись к каркасу корабля, устремив свои многократно усиленные и обострённые чувства в глубины космоса, наблюдая звезды в ультрафиолетовом или инфракрасном диапазонах или следя за тем, как ползут по поверхности Солнца солнечные пятна. Они могли подолгу просто ничего не делать, часами впитывая сквозь свою оболочку солнечную энергию, прислушиваясь к музыкальному тиканью пульсаров или к звенящим песням радиационных поясов." (Брюс Стерлинг «Царица Цикад»)
В общем-то, Маяковский здесь не при чем. Фразу под картинкой я вывел для себя сам, а картинку выбрал по указанной выше причине - сходства написания русского слова "нате" и английского "hate" заглавными буквами. .'-)
Комментарии пользователя:
А почему только девушка?!?!
Вот уж не ожидал)
И тогда придет к тебе Белочка...
"...Самым большим удовольствием для них было сидеть, приклеившись к каркасу корабля, устремив свои многократно усиленные и обострённые чувства в глубины космоса, наблюдая звезды в ультрафиолетовом или инфракрасном диапазонах или следя за тем, как ползут по поверхности Солнца солнечные пятна. Они могли подолгу просто ничего не делать, часами впитывая сквозь свою оболочку солнечную энергию, прислушиваясь к музыкальному тиканью пульсаров или к звенящим песням радиационных поясов." (Брюс Стерлинг «Царица Цикад»)
Как я сразу не догадался? Он сворачивает пространство!
Это сходство не я заметил)
Да, да, одно из названий гиперпространства))
В общем-то, Маяковский здесь не при чем. Фразу под картинкой я вывел для себя сам, а картинку выбрал по указанной выше причине - сходства написания русского слова "нате" и английского "hate" заглавными буквами. .'-)
Думаю, всем понятно, что я слово "нате" прочитал как "hate" (англ. ненависть)?
А-А-А-А-А! МЕДВЕДЬ В КОФЕ!!!
Из альтернативного перевода "Гарри Поттера")))
Благодарю
Я не критикую, я веселюсь
А у маленького еще и плоскостопие
Трое одноногих?
Открывающейся дверью...
А с чем? С мартини?)))
Интересно, а почему его в клетке держат, он что, опасный?
Блин, поговорить даже не с кем...
Это хомячок съезжает и подскакивает, съезжает и подскакивает))
Княжна Мери?
Теннисный мячик открывает врата варпа?
Двусмысленно
Из всех времен года больше всего ненавижу утро и понедельник!
Британские ученые доказали, что утверждения, начинающиеся со слов "Британские ученые доказали...", никогда не доказывались британскими учеными.